25 février 2010 - Lien entre ma vie et mes poèmes, il me tient à coeur que vous lisiez ce préambule. Merci - S.R.
Je suis comme tout le monde je critique souvent les émissions de la télévision. Cependant, pour compenser le manque d’humain à mes côtés durant la nuit, je regarde la télévision plus qu’il ne le faudrait.
Ce soir, « Des Racines et des Ailes » présentait, avec le concours et la présence de l’historien Alexandre Gady et de Lorànt Deutsch, l’histoire de « Paris rive droite ». Thème de l’émission : les grands boulevards, l’Hôtel de Ville, le Marais au cœur de l’histoire.
J’ai vécu toute mon enfance et adolescence dans ce quartier de Paris, au 94 de la rue du Temple, en plein cœur du Marais.
Malgré le bruit du ventilo
Qui débitait quelques kilos
Pour aérer le restaurant,
Qu’était installé, ... amusant !
Juste en d’ssous d’ma chambre à cent francs ...
Bon ! Je m’suis dit, je vais m’doucher ...
Mais la douche qu’était sur’l’palier
Etait justement occupée
Par un monsieur que j’n’ai pas vu
Mais que j’ai, grand dieu, entendu ...
Le genre qui prend ses ablutions
A grands renforts de sensations,
De toux et d’onomatopées ...
J’ai pensé, « va donc te laver
Dans ta chambre ... y’a un lavabo ...
Il a l’air propre, s’il n’est pas beau ... »
Mais l’eau chaud’ne fonctionnait pas
Vu que c’était l’heure des repas
Et qu’dans un hôtel-restaurant
(Du moins ceux où l’on paie cent francs),
L’eau chaude est pour le lave-vaisselle
Quand des r’pas y’en a à la pelle ...
Alors ... j’ai pris ma brosse à dents
Et c’est tout c’que je m’suis lavée
Avant d’aller me reposer.
Oh, j’ai pas dormi bien longtemps
... Vers vingt-trois heures, y’a les clients
- Locataires d’la chambre à côté -
Qui sont rentrés ... et ont tenté
D’mettre leur clé ... dans ma serrure.
La peur que j’ai eue, je vous jure
Je n’suis pas prête de l’oublier.
Enfin ... ils se sont excusés :
Les vacances ... quelques apéros ...
Ok ... Je me suis rendormie.
Pas pour longtemps ... vers les minuits
Y’a l’orage qui est arrivé.
Comme la gouttière était cassée,
C’étaient les chut’ du Niagara
Qui descendaient, fallait voir ça,
Ou plutôt il fallait entendre
Le bruit que ça f’sait dans ma chambre ...
Impossible de fermer l’œil.
Alors j’ai attrapé une feuille
De papier ... et puis j’ai écrit
Afin d’exorciser le bruit
Que faisait le vent dans les branches ...
Las ! j’ai songé à ma voiture ...
Ma vieill’ 2 ch’vaux et sa toiture
Qui prend l’eau de tous les côtés ...
C’est vrai que j’avais oublié
Que les p’tits hôtels à Guingamp
N’ont pas de garage pour ranger
Les véhicules ... surtout l’été ...
Alors je me suis rendormie
En profitant d’une accalmie
Et pour ne pas imaginer
Ma voiture ... le moteur noyé
Enfin tout ce qui d’main m’attend
Grâce au p’tit hôtel à cent francs ...
Guingamp
Simone Raton
9 Septembre 1984
Un petit hôtel ... à cent francs !
Mais oui, Madame, nous disposons
D’une chambre ... Eh bien disons,
Pour une nuit, tout simplement.
Oh non, on ne voit pas la mer
Mais on l’entend, lorsqu’elle s’affaire
A rouler ses galets ... peuchère !
Parvenir à satisfaire
Tous ces vacanciers à la rue
Je vous assure, ... c’est ardu.
... Plus loin, vous ne trouverez rien,
Surtout que vous avez un chien ;
Il n’est pas gros, on est d’accord,
Mais les chiens ça nous fait du tord
A nous, l’été, dans l’hôtellerie ...
Oui ma p’tite dame, comme je vous l’dis.
... L’hiver ... bien sûr ... on ferme les yeux :
Dame, les clients y’a pas la queue
Comme aujourd’hui, en plein été.
Faut prendr’c’qu’on trouve :
Voilà la clé.
Vos bagages ? Vous vous les mont’rez,
Car on veut bien vous dépanner
Avec la p’tite chambre du premier
Mais on a l’restaurant en bas
Qu’est déjà plein ... Y faut des bras ...
Et ... passez une bonne nuit,
Dormez bien, vous faites pas d’soucis.
Au fait ... si ça n’vous ennuie pas,
Pour les cent francs ... ça s’rait sympa
De m’les payer avant d’monter
Dans vot’chambre ... faut simplifier
Tout c’qui est comptabilité :
Pour nous autres, restaurateurs,
J’vous jure que c’est ardu, à c’t’heure ...
Allez, maint’nant qu’tout est réglé
Dormez en toute tranquilité.
Qu’est-ce que vous m’avez demandé ?
Qu’on vous réveille, vers les six heures ?
Mais ma p’tite dame, on n’pourra pas.
Nous, on travaille, on n’se lève pas
Avant les huit heures du matin :
C’est l’moment où tout un chacun
Désire prendr’ son p’tit déjeuner.
L’prochain coup, pour vous réveiller,
Dans vos bagages faudra glisser
Un p’tit réveil, pas encombrant ...
Comm’ça vous serez libre ... vraiment ! ! !
Allez, ma p’tite dame, dormez bien.
... Et puis, pour c’qui est du p’tit coin,
C’est au troisième, couloir du fond ...
On n’y voit pas bien, attention ...
Vous savez c’que c’est qu’les clients ...
Ils vous cassent tout ... c’est terrifiant.
Allez, profitez d’vos vacances.
On peut dir’qu’vous avez d’la chance
D’avoir trouvé où vous coucher ...
Mi-septembre, c’est encor’l’été ...
Comm’ j’étais vraiment fatiguée,
Qu’j’étais partie pour un’tournée,
Que je ne savais où dormir -
J’nai pas eu l’courage de r’partir,
Même quand j’ai vu que le bidet
Faisait face au lit, s’il vous plaît,
Qu’mes f’nêtres donnaient sur les cuisines
Et qu’ça sentait la margarine
25 février 2010
Je suis comme tout le monde je critique souvent les émissions de la télévision. Cependant, pour compenser le manque d’humain à mes côtés durant la nuit, je regarde la télévision plus qu’il ne le faudrait.
Ce soir, « Des Racines et des Ailes » présentait, avec le concours et la présence de l’historien Alexandre Gady et de Lorànt Deutsch, l’histoire de « Paris rive droite ». Thème de l’émission : les grands boulevards, l’Hôtel de Ville, le Marais au cœur de l’histoire.
J’ai vécu toute mon enfance et adolescence dans ce quartier de Paris, au 94 de la rue du Temple, en plein cœur du Marais.
J’ai donc pris moi aussi mes ailes et me suis envolée, en pensée, afin de retrouver mes racines.
Durant deux heures, l’émission commentait le passé de ce quartier, mais surtout la magnificence insoupçonnée de ces lieux historiques parfaitement conservés, restaurés.
Ce n’était pas « mon Paris », qui défilait sur mon « grand » écran de télé. A mon époque il suffisait de descendre l’escalier pour entrer à droite chez Madame Rolin la boulangère, à gauche chez la mère Mathé, la petite marchande de journaux, « Chez Maggie » pour le lait et le beurre, et sur le trottoir d’en face chez Madame Colas, l’épicière qui faisait crédit aux petites gens. A quelques mètres de là chez le bougnat qui nous livrait le charbon par sacs de 50 kg sur son dos jusqu’au au 4ème étage.
Paris sera toujours Paris…mais… ce n’était pas celui de mon enfance.
(De Lorànt Deutsch, comédien et auteur, j’avais lu et apprécié« Métronome » : l’histoire de France au rythme du métro parisien et m’étais étonnée que ce ne soit pas l’œuvre d’un véritable parisien. Comme quoi nul n’est prophète dans son pays !).
Après avoir visionné cette exploration passionnante du cœur de Paris, et vu la richesse, l’opulence, le luxe inimaginable des intérieurs parisiens de nos grands monuments restaurés… je me suis endormie. Et, c’est là ou le fonctionnement du cerveau me surprend toujours, je me suis réveillée avec en tête un poème écrit en1984.
P.S. Je sais bien que parler en anciens francs à l’époque de l’Euro, cela fait un peu démodé. Mais comment, pour respecter la rime, mettre mon poème à l’heure de l’euro?
Et puis ce poème authentique a le mérite de montrer qu’en province (cela se passait à Guingamp, en Bretagne) la qualité de l’hôtellerie et de la restauration était - et est toujours - loin d’être comparable à celle des « pourtant » vieux quartiers de notre capitale… Noblesse oblige.
